Ano, mělo by to tak být.
K editaci:
Nejsem si jistý, v čem přesně máte problém, proto se pokusím být detailní.
1. Smazání položek by mělo být jednoduché. Stačí kliknout na tlačítko Delete (červená ikonka s bílým křížkem), nechat přepočítat objednávku tlačítkem Refresh & Recalculate (vpravo pod seznamem položek) a poté objednávku uložit.
2. Pole pro přidání produktů vyhledává všechny produkty v systému podle hledaného výrazu. Tedy chcete-li přidat produkt s názvem 'Test 15', stačí v podstatě do pole zadat 'Test' a to vám vyhledá všechny produkty, které slovo 'Test' obsahuje. Pokud je ve vybraném seznamu hledaný produkt, klikem na něj se přesune do položek v objednávce. Přidání atributů může být trochu více komplikované a jednoznačný návod na to není. Doporučuji tedy využít již existující objednávky na daný produkt a kód pro atributy okopírovat. Opět před uložením nezapomeňte objednávku přepočítat pomocí Refresh & Calculate.
3. Pokud měníte měnu objednávky, cenovky se Vám automaticky nepřevedou. Pokud tedy chcete mít objednávku v jiné měně, musíte přepsat základní hodnoty jednotlivých položek (Net Price) a poté nechat objednávku přepočítat pomocí Refresh & Calculate. Zde bych pro jistotu přepočet ještě zkontroloval.