<?php
/**
 * SEF module for Joomla!
  * @author      $Author: michal $
 * @copyright   ARTIO s.r.o., http://www.artio.cz
 * @package     JoomSEF
 * @version     $Name$, ($Revision: 4994 $, $Date: 2005-11-03 20:50:05 +0100 (??t, 03 XI 2005) $)
 * @translation RaXa Mexico
 */
 
// Security check to ensure this file is being included by a parent file.
if (!defined('_VALID_MOS')) die('Direct Access to this location is not allowed.');
 
// admin interface
define('_COM_SEF_CONFIG', 'Configuración de <br/>ARTIO JoomSEF');
define('_COM_SEF_CONFIGDESC', 'Configurar ARTIO JoomSEF');
define('_COM_SEF_HELP', 'Soporte para<br/>ARTIO JoomSEF');
define('_COM_SEF_HELPDESC', 'Necesitas ayuda con ARTIO JoomSEF?');
define('_COM_SEF_INFO', 'Documentación de <br/>JoomSEF');
define('_COM_SEF_INFODESC', 'Ver sumario y documentación de ARTIO JoomSEF');
define('_COM_SEF_VIEWURL', 'Ver/Editar<br/>SEF Urls');
define('_COM_SEF_VIEWURLDESC', 'Ver/Editar SEF Urls');
define('_COM_SEF_VIEW404', 'Ver/Editar<br/>404 Logs');
define('_COM_SEF_VIEW404DESC', 'Ver/Editar 404 Logs');
define('_COM_SEF_VIEWCUSTOM', 'Ver/Editar<br/>Redirecciones personalizadas');
define('_COM_SEF_VIEWCUSTOMDESC', 'Ver/Editar Redirecciones personalizadas');
define('_COM_SEF_SUPPORT', 'Sitio Web de<br/>Support');
define('_COM_SEF_SUPPORTDESC', 'Visitar el sitio de soporte para ARTIO JoomSEF (nueva ventana)');
define('_COM_SEF_BACK', 'Regresar al panel de Control de ARTIO JoomSEF');
define('_COM_SEF_PURGEURL', 'Purgar<br/>SEF Urls');
define('_COM_SEF_PURGEURLDESC', 'Purgar SEF Urls');
define('_COM_SEF_PURGE404', 'Purgar<br/>404 Logs');
define('_COM_SEF_PURGE404DESC', 'Purgar 404 Logs');
define('_COM_SEF_PURGECUSTOM', 'Purgar<br/>Redirecciones personalizadas');
define('_COM_SEF_PURGECUSTOMDESC', 'Purgar Redirecciones personalizadas');
define('_COM_SEF_WARNDELETE', 'ADVERTENCIA!!!<br/>Vas a borrar ');
define('_COM_SEF_RECORD', ' record');
define('_COM_SEF_RECORDS', ' records');
define('_COM_SEF_NORECORDS', 'No se encontraron records.');
define('_COM_SEF_PROCEED', ' Proceder ');
define('_COM_SEF_OK', ' OK ');
define('_COM_SEF_SUCCESSPURGE', 'Se purgaron los records exitósamente');
define('_PREVIEW_CLOSE', 'Cerrar esta ventana');
define('_COM_SEF_EMPTYURL', 'Debes especificar una URL para la redirección.');
define('_COM_SEF_NOLEADSLASH', 'No debes incluir ningun slash al princio de la nueva');
define('_COM_SEF_BADURL', 'La vieja y no SEF URL debe comenzar con inde.php');
define('_COM_SEF_URLEXIST', 'Esta URL ya existe en la base de datos!');
define('_COM_SEF_SHOW0', 'Mostrar SEF Urls');
define('_COM_SEF_SHOW1', 'Mostrar 404 Log');
define('_COM_SEF_SHOW2', 'Mostrar Redirecciones Personalizadas');
define('_COM_SEF_INVALID_URL', 'URL INVALIDA: este enlace requiere de un Itemid válido, pero no fue encontrado.<br/>SOLUCION: Crear un item en el menú. No necesitas publicarlo, sólo crearlo.');
define('_COM_SEF_DEF_404_MSG', '<h1>Error 404: Página No Encontrada</h1><h4>Lo sentimos, pero la página que busca no existe o no se pudo encontrar</h4>{rdaddphp file=administrator/components/com_404_redirect/404_redirect.php}');
define('_COM_SEF_SELECT_DELETE', 'Selecciona un item para borrar');
define('_COM_SEF_ASC', ' (asc) ');
define('_COM_SEF_DESC', ' (desc) ');
define('_COM_SEF_SHOW_CAT', 'Mostrar Categoria');
define('_COM_SEF_WRITEABLE', ' <b><font color="green">Permite escritura</font></b>');
define('_COM_SEF_UNWRITEABLE', ' <b><font color="red">No permite escritura</font></b>');
define('_COM_SEF_USING_DEFAULT', ' <b><font color="red">Usando los valores por defecto</font></b>');
define('_COM_SEF_DISABLED',"<p class='error'>NOTA: Soporte para SEF en Joomla/Mambo está actualmente desabilitado. Para usar SEF, habilítelo desde la<a href='"
.$GLOBALS['mosConfig_live_site']."/administrator/index2.php?option=com_config'>Configuración Global</a> página SEO.</p>");
define('_COM_SEF_TITLE_CONFIG', 'Configuración ARTIO JoomSEF');
define('_COM_SEF_TITLE_BASIC', 'Configuración Básica');
define('_COM_SEF_ENABLED', 'habilitado');
define('_COM_SEF_TT_ENABLED', 'Si lo defines como No, se usarán las URLs SEF por defecto');
define('_COM_SEF_DEF_404_PAGE', '<b>Página 404 por defecto</b><br>');
define('_COM_SEF_REPLACE_CHAR', 'Caracter de reemplazo');
define('_COM_SEF_TT_REPLACE_CHAR', 'Caracter usado para reemplazar caracteres desconocidos en la URL');
define('_COM_SEF_PAGEREP_CHAR', 'Caracter para reemplazo de espacio');
define('_COM_SEF_TT_PAGEREP_CHAR', 'Caracter que reemplazara al espacio para poner el número de página del resto de la dirección');
define('_COM_SEF_STRIP_CHAR', 'Reemplazar caracteres');
define('_COM_SEF_TT_STRIP_CHAR', 'Caracteres que se reemplazaran o eliminarán de la dirección |');
define('_COM_SEF_FRIENDTRIM_CHAR', 'Eliminar caracteres amigables');
define('_COM_SEF_TT_FRIENDTRIM_CHAR', 'Caractéres que se eliminaran de la URL, separar con |');
define('_COM_SEF_USE_ALIAS', 'Usar alias de Título');
define('_COM_SEF_FULL_TITLE', 'Usar Título de articulo');
define('_COM_SEF_TITLE_ALIAS', 'Usar Alias de Título');
define('_COM_SEF_TT_USE_ALIAS', 'Usar alias de Título y no el título en la URL');
define('_COM_SEF_SUFFIX', 'Sufijo');
define('_COM_SEF_TT_SUFFIX', 'Extensión para usar en los \'archivos\'. Para desabilitar dejarlo en blanco. Comunmente es \'html\'.');
define('_COM_SEF_ADDFILE', 'Archivo index predeterminado.');
define('_COM_SEF_TT_ADDFILE', 'Nombre de archivo para poner en una dirección en blanco / cuando no exista el archivo.  Útil cuando un buscador indexa tu sitio y no encuentra un archivo elimina los errores 404.');
define('_COM_SEF_PAGETEXT', 'Texto Página');
define('_COM_SEF_TT_PAGETEXT', 'Texto para serparar páginas multiples. Usar %s para insertar el número, por defecto irá al final de la URL. Si algún sufijo está definido será agregado al final de la URL.');
define('_COM_SEF_LOWER', 'Todo en minúsculas');
define('_COM_SEF_TT_LOWER', 'Convierte todos los caracteres a minúsculas en la URL', 'Todo en minúsculas');
define('_COM_SEF_SHOW_SECT', 'Mostrar sección');
define('_COM_SEF_TT_SHOW_SECT', 'Defínelo como Sí para incluir el nombre de la sección en la URL');
define('_COM_SEF_HIDE_CAT', 'Ocultar Categoría');
define('_COM_SEF_TT_HIDE_CAT', 'Defínelo como Si para excluir el nombre de la categoría en la URL');
define('_COM_SEF_404PAGE', 'Página 404');
define('_COM_SEF_TT_404PAGE', 'Página de contenido estático para usar con 404 no encontró errores (si está publicado o no, no importa)');
// Removed in 1.2.5: define('_COM_SEF_TITLE_ADV', 'Configuraciún Avanzada del Componente');
define('_COM_SEF_TT_ADV', '<b>manejador por defecto</b><br/>proceso normal, si alguna extensión de SEF Advance está presente se usará. <br/><b>nocache</b><br/>no gurdar las urls en la base de datos ni crear el estilo antiguo de URLs-SEF<br/><b>skip</b><br/>no usar SEF para este componente<br/>');
define('_COM_SEF_TT_ADV4', 'Opciones avanzadas para ');
define('_COM_SEF_TITLE_MANAGER', 'Administrador de JoomSEF');
define('_COM_SEF_VIEWMODE', 'Modo:');
define('_COM_SEF_SORTBY', 'Ordenar por:');
define('_COM_SEF_HITS', 'Hits');
define('_COM_SEF_DATEADD', 'Fecha');
define('_COM_SEF_SEFURL', 'Url SEF');
define('_COM_SEF_URL', 'Url');
define('_COM_SEF_REALURL', 'Url Real');
define('_COM_SEF_EDIT', 'Editar');
define('_COM_SEF_ADD', 'Agregar');
define('_COM_SEF_NEWURL', 'Nueva URL SEF');
define('_COM_SEF_TT_NEWURL', 'Solo redirección relativa a la carpeta raiz de Joomla/Mambo <i>sin</i> slash al princio');
define('_COM_SEF_OLDURL', 'Antigua URL no-SEF');
define('_COM_SEF_TT_OLDURL', 'Esta URL debe comezar con index.php');
define('_COM_SEF_SAVEAS', 'Guardar una redirecciún personalizada');
define('_COM_SEF_TITLE_SUPPORT', 'Soporte para JoomSEF');
define('_COM_SEF_HELPVIA', '<b>La ayuda esta disponible en los siguientes foros:</b>');
define('_COM_SEF_PAGES', 'Sitio oficial');
define('_COM_SEF_FORUM', 'Foros de Soporte de ARTIO');
define('_COM_SEF_HELPDESK', 'ARTIO Ayuda (payed)');
define('_COM_SEF_TITLE_PURGE', 'Purgar base de datos de JoomSEF');
define('_COM_SEF_USE_DEFAULT', '(usar manejador por defecto)');
define('_COM_SEF_NOCACHE', 'sin caché');
define('_COM_SEF_SKIP', 'Saltar');
define('_COM_SEF_INSTALLED_VERS', 'Versión Instalada:');
define('_COM_SEF_COPYRIGHT', 'Derechos de Autor');
define('_COM_SEF_LICENSE', 'Licencia');
define('_COM_SEF_SUPPORT_JOOMSEF', 'Soporta a JoomSEF');
define('_COM_SEF_CONFIG_UPDATED', 'Configuración actualizada');
define('_COM_SEF_WRITE_ERROR', 'Error al escribir la configuración');
define('_COM_SEF_NOACCESS', 'Imposible acceder');
define('_COM_SEF_FATAL_ERROR_HEADERS', 'ERROR FATAL: EL ENCABEZADO YA HA SIDO ENVIADO');
define('_COM_SEF_UPLOAD_OK', 'Archivo enviado con exito');
define('_COM_SEF_ERROR_IMPORT', 'Error al importar:');
define('_COM_SEF_INVALID_SQL', 'DATOS INVALIDOS EN EL ARCHIVO SQL :');
define('_COM_SEF_NO_UNLINK', 'Es imposible eliminar el archivo enviado del directorio media');
define('_COM_SEF_IMPORT_OK', 'URL personalizadas importadas correctamente!');
define('_COM_SEF_WRITE_FAILED', 'No se puede escribir en el archivo enviado en el directorio media');
define('_COM_SEF_EXPORT_FAILED', 'FALLO LA EXPORTACION!');
define('_COM_SEF_IMPORT_EXPORT', 'Importar/Exportar URLS personalizadas');
define('_COM_SEF_SELECT_FILE', 'Seleccione un archivo primero');
define('_COM_SEF_IMPORT', 'Importar URLS personalizadas');
define('_COM_SEF_EXPORT', 'Respaldar URLS personalizadas');
 
// component interface
define('_COM_SEF_NOREAD', 'ERROR FATAL: No se puede leer el archivo ');
define('_COM_SEF_CHK_PERMS', 'Por favor, revisa y asegúrate de que tu archivo tenga permisos de lectura.');
define('_COM_SEF_DEBUG_DATA_DUMP', 'DEBUG DATA DUMP COMPLETO: Carga de la página terminada');
define('_COM_SEF_STRANGE', 'Algo extraño ocurrió. Esto no debe ocurrir.<br />');
 
// new 1.2.5
// Advanced configuration
define('_COM_SEF_TITLE_ADV_CONF', 'Configuración avanzada');
define('_COM_SEF_REPLACEMENTS', 'Reemplazos de caractéres No-ascii');
define('_COM_SEF_TT_REPLACEMENTS', 'defina como serán reemplazados los caracteres no-ascii (o strings).<br />Format is srcChar1|rplChar1, srcChar2|rplChar2, ...<br />Note that whitespace characters around "," and "|" separators will be trimmed.');
// JoomFish configuration
define('_COM_SEF_JOOMFISH_CONF', 'Configuración relativa a Joomfish');
//define('_COM_SEF_JF_LANG_TO_PATH', 'Language as path?');
//define('_COM_SEF_TT_JF_LANG_TO_PATH', 'Sets whether different versions of language contents differ by path or page suffix.');
define('_COM_SEF_JF_ALWAYS_USE_LANG', 'Usar el lenguaje siempre?');
define('_COM_SEF_TT_JF_ALWAYS_USE_LANG', 'Incluir siempre el lenguaje en la URL generada.');
define('_COM_SEF_JF_TRANSLATE', 'Traducir URLs?');
define('_COM_SEF_TT_JF_TRANSLATE', 'Traducir los títulos de las URLs SEF con joomfish');
// Component configuration
define('_COM_SEF_TITLE_COM_CONF', 'Configuración de Componente');
 
// new 1.3.0
// Admin section URL filters
define('_COM_SEF_FILTERSEF', 'Filtrar las URL SEF:');
define('_COM_SEF_FILTERSEF_HLP', 'To filter shown URLs by SEF URL, enter part of it into this field and hit ENTER.');
define('_COM_SEF_FILTER404', 'Filtrar las URL:');
define('_COM_SEF_FILTERREAL', 'Filtrar las URL reales:');
define('_COM_SEF_FILTERREAL_HLP', 'Para filtrar las direcciones mostradas por la dirección original, introduzca parte de la original en este campo y oprima la tecla ENTER.');
define('_COM_SEF_FILTERCOMPONENT', 'Componente:');
define('_COM_SEF_FILTERCOMPONENTALL', '(Todo)');
 
// Upgrade texts
define('_COM_SEF_UPGRADE', 'Actualizar');
define('_COM_SEF_TITLE_UPGRADE', 'Administrador de Actualizaciones');
define('_COM_SEF_TITLE_NEWVERSION', 'Versión reciente:');
define('_COM_SEF_UPGRADEPACKAGE_HEADER', 'Enviar paquete de archivos');
define('_COM_SEF_UPGRADEPACKAGE_LABEL', 'Archivo:');
define('_COM_SEF_UPGRADEPACKAGE_SUBMIT', 'Enviar archivo & Actualizar');
define('_COM_SEF_UPGRADESERVER_HEADER', 'Actualizar desde el servidor de ARTIO');
define('_COM_SEF_UPGRADESERVER_LINKTEXT', 'Actualizar desde el servidor de ARTIO');
define('_COM_SEF_UPGRADESERVER_LINKTITLE', 'Actualizar desde el servidor de ARTIO');
define('_COM_SEF_UPGRADE_BADPACKAGE', 'Este archivo no contiene información para la actualización.');
define('_COM_SEF_UPGRADE_BADSOURCE', 'La fuente no se ha reconocido.');
define('_COM_SEF_UPGRADE_CONNECTIONFAILED', 'No se puede conectar con el servidor.');
define('_COM_SEF_UPGRADE_SERVERUNAVAILABLE', 'El servidor no está disponible.');
 
define('_COM_SEF_CANT_UPGRADE', 'No se puede actualizar.<br />Probablemente su versión es la mas reciente o ya no es soportada.');
define('_COM_SEF_UPGRADE_INVALIDOPERATION', 'Operación de actualización invalida: ');
define('_COM_SEF_UPGRADE_INVALIDFILE', 'Archivo de actualización invalido: ');
define('_COM_SEF_UPGRADE_SQLERROR', 'Imposible realizar la peticion SQL: ');
 
define('_COM_SEF_URL_TTL', 'URL');
define('_COM_SEF_META_TTL', 'Meta Tags (opcional)');
define('_COM_SEF_METATITLE', 'Título:');
define('_COM_SEF_META_INFO', 'Recuerde que el mambot JoomSEF debe estar instalado y publicado para que funcionen los meta tags.<br />'
.'To enable generating of the title tag using JoomSEF, make sure "Dynamic Page Title" is set to "Yes" in your Global configuration.<br />'
.'Optionally, you may wish to disable Joomla! standard keyword generation or configure behaviour of JoomSEF MetaBot by editing its settings. For more details, please see help.');
define('_COM_SEF_META_TIP', 'Noticia de Metabot de JoomSEF');
define('_COM_SEF_METADESCRIPTION', 'Descripción Meta:');
define('_COM_SEF_METAKEYWORDS', 'Palabras clave:');
define('_COM_SEF_METALANG', 'Meta Content-Language:');
define('_COM_SEF_METAROBOTS', 'Meta Robots:');
define('_COM_SEF_METAGOOGLE', 'Meta Googlebot:');
define('_COM_SEF_TITLE_INFO', 'Documentación de ARTIO JoomSEF');
 
define('_COM_SEF_INSTALL_EXT', 'Instalar');
define('_COM_SEF_UNINSTALL_EXT', 'Desinstalar');
define('_COM_SEF_TITLE_INSTALL_EXT', 'Instalar la extensión SEF');
define('_COM_SEF_TITLE_UNINSTALL_EXT', 'Desinstalar la extensión SEF');
define('_COM_SEF_TITLE_INSTALL_NEW_EXT', 'Instalar nuevas extensiones SEF');
define('_COM_SEF_INSTALLED_EXTS', 'Extensiones SEF instaladas');
define('_COM_SEF_EXTS_INFO', 'Solo se muestran las extensiones que pueden desinstalarse - Algunas extensiones del motor del componente no pueden ser desinstaladas.');
define('_COM_SEF_EXT', 'Extensión SEF');
define('_COM_SEF_AUTHOR', 'Autor');
define('_COM_SEF_VERSION', 'Versión');
define('_COM_SEF_DATE', 'Fecha');
define('_COM_SEF_AUTHOR_EMAIL', 'Correo del Autor');
define('_COM_SEF_AUHTOR_URL', 'URL del Autor');
define('_COM_SEF_NONE_EXTS', 'No hay extensiones desinstalables instaladas.');
 
// new 1.3.3
define('_COM_SEF_SHOW3', 'Mostrar todos los redireccionamientos');
define('_COM_SEF_PURGE_URLS', 'Desea purgar las direcciones personalizadas?\n\nNota: Probablemente desea eliminar las direcciones creadas automaticamente si reconfiguró la forma en como se verán. No eliminará las direcciones personalizadas.');
 
// new 1.4.0
define('_COM_SEF_EXCLUDE_SOURCE', 'Exluir la información de código fuente(Itemid)');
define('_COM_SEF_TT_EXCLUDE_SOURCE', 'Excluirá la información del código (Itemid) de la URL.<br />Previniendo las URLs duplicadas, pero probablemente limitará el funcionamiento de Joomla!.');
define('_COM_SEF_REAPPEND_SOURCE', 'Reindexar codigo fuente(Itemid)');
define('_COM_SEF_TT_REAPPEND_SOURCE', 'Este parámetro reindexa el Itemid a la dirección como un parametro de query.');
define('_COM_SEF_APPEND_NONSEF', 'Apendizar variables no-SEF a la dirección');
define('_COM_SEF_TT_APPEND_NONSEF', 'Excluye algunas variables de la direccion optimizada y la apendiza como una consulta no optimizada.<br />Disminuira las consultas a la base de datos y evitará direcciones duplicadas.');
 
define('_COM_SEF_JF_LANG_PLACEMENT', 'Integración de Lenguaje');
define('_COM_SEF_TT_JF_LANG_PLACEMENT', 'En donde se agregara la constante de lenguaje en la dirección generada. "No usar" solo debe seleccionarse cuando la dirección de traducción está activa.');
define('_COM_SEF_LANG_PATH_TXT', 'incluir en la dirección');
define('_COM_SEF_LANG_SUFFIX_TXT', 'agregar como sufijo');
define('_COM_SEF_LANG_NONE_TXT', 'No usar');
 
define('_COM_SEF_UPLOAD_ERROR', 'ERROR AL ENVIAR ARCHIVO');
define('_COM_SEF_UPTODATE', 'Tu JOOMsef está actualizado.');
 
// new 1.5.0
define('_COM_SEF_RECORD_404', 'Guardar hits de página 404?');
define('_COM_SEF_TT_RECORD_404', 'Guardar los hits 404 en la base de datos? Deshabilitando está opción disminuirá el numero de consultas SQL hechas por JoomSEF, pero también no podrá saber que páginas no existen en su sitio.');
define('_COM_SEF_TRANSIT_SLASH', 'Tolerar las direcciones sin diagonal (slash)?');
define('_COM_SEF_TT_TRANSIT_SLASH', 'Aceptar direcciones que no terminen con una diagonal (slash)?');
 
?>