hi, i've done all that you told me but nothing happened, still my menu always in spanish ....

hi there,
i'm using joomla 1.5.22
Joom!Fish Version V2.1.6
artio joomsef 3.9.5

thanks for your help.

thanks for your reply, the web was working perfect untill y ad artio, the problem is : for exemple: menu "inicio" in spanish, when i got to english instead of being menu "home" still "inicio" but the content and all the rest is in english, same in french, before it was working, must be something in the config of artio but i try and nothing ....
www.etik.es
www.etik.es/en if you look on this 2 URL the menu are in spanish but they link to the good content.
i'm not specialist in web, so if you can explain me in a easy way ... :)
thanks
best regards

hi,
my web page is www.etik.es , since i instaled artio i have a problem with the menu, when i change language the menus still always in the same language, in spanish, all the content and module the translation work perfect, just the "name" of the menu.