On my site, we have english as default and spanish setup through joomfish as an option.
With the setting of Language as Path: Yes, Always use language: No, and Translate Urls: Yes we are getting an issue.
The urls work fine, but if the content is available in spanish it will show the 'spanish' url even if the language is in english. Why is it doing that? is there a way i can get around that? so that it shows english url, and only shows spanish once translated.
Changing the other options i can get it to work, but means all english urls have /en/ or _en at the end of them versus not having them at all which i would prefer.
Any help greatly appreciated, thanks